• English French
  • ORIGINAL RESEARCH - JOURNAL OF FUNCTIONAL VENTILATION AND PULMONOLOGY. VOLUME 6 - ISSUE 17.2015

    Last Updated: 28/08/2018

    Do smokers know the harmful effects of tobacco
    Est-ce que le fumeur connaît les méfaits du tabac?
    J. Hicham , S. Hicham, Z. Adil, N.A. Hicham, E. Hanane, R. Ismail Abderrahmani, A. Ahmed

    Service de Pneumologie
    Hôpital Militaire d’Instruction Mohammed V, Rabat - Maroc

    Corresponding author
    Dr. Janah HICHAM
    Service de Pneumologie
    Hôpital Militaire d’Instruction Mohammed V, Rabat - Maroc
    E-mail: janah14@live.fr

    DOI: 10.12699/jfvp.6.17.2015.32

     

    ABSTRACT

    Introduction. Smoking is a major cause of preventable morbidity and mortality. The purpose of this study was to evaluate the knowledge of smoking towards the risks of tobacco and the motivation to quit.
    Materials and methods. We conducted a cross-sectional survey in hospitalized smoking patients by answering a questionnaire specifying their socio-economic and cultural level, smoking history, the known damaging effects of tobacco, the pharmacological nicotine dependence and the motivation to quit smoking.
    Results. 120 patients with mean age of 45 ± 15 years were included. The main reasons for hospitalization were: tumoral disease (54%), infectious disease (35%), COPD (9%). 85% of patients were in education until high school. For all patients, the average age of the first cigarette was early (before 20 years) and their pharmacological nicotine dependence was mild (82% had Fagerström score <8). More than a third of patients (38%) had at least one attempt for stop smoking. The knowledge of the harmful effects of smoking varied: pathologies of cancer (88%), cardiovascular diseases (65%) and COPD (31%). The majority of patients (78%) had smoking quit since their hospitalization.
    Conclusion. Our survey highlights the interest of the media in informing the public about the risks of smoking. Pulmonologists, who manage the vast majority of these patients must therefore be actively involved in this field.

    KEYWORDS:  Smoking, dependence, harmful effects

     RÉSUMÉ

    Introduction. Le tabagisme est une des principales causes de morbidité et de mortalité évitable. Le but de ce travail est d’évaluer les connaissances du fumeur vis-à-vis les risques du tabac et son motivation pour cesser de fumer.
    Matériel et méthodes. Nous avons réalisé une enquête transversale chez les malades tabagiques hospitalisés au service en répondant à un questionnaire précisant leur niveau socio-économique et culturel, l’histoire du tabagisme, les méfaits connus du tabac, la dépendance pharmacologique à la nicotine et leur motivation pour cesser de fumer.
    Résultats. Il s’agit de 120 patients, l’âge moyen était de 45±15 ans. Les principaux motifs d’hospitalisation étaient: pathologie tumorale (54%), pathologie infectieuse (35%), BPCO (9%). 85 % des patients étaient scolarisés jusqu’au cycle secondaire. Pour l’ensemble des patients, l’âge moyen de la première cigarette était précoce (avant 20 ans) et la dépendance pharmacologique à la nicotine était légère (82 % avaient un score de Fagerström < 8). Plus d’un tiers des patients (38%) avaient au moins fait une tentative d’arrêt. La connaissance des effets néfastes du tabac était variable: les pathologies cancéreuses (88%), les maladies cardiovasculaires (65%) et la BPCO (31%). La majorité des patients (78%) avaient cessé de fumer depuis l’hospitalisation.
    Conclusion. Notre enquête met en évidence l’intérêt de la médiatisation dans l’information de la population sur les risques du tabac. Les pneumologues, qui prennent en charge la grande majorité de ces patients, doivent donc s’impliquer activement dans ce domaine.

    MOTS CLES:  Tabagisme, dépendance, méfaits

     

    INTRODUCTION

    Le tabagisme pose un problème majeur de santé publique car il est responsable d’environ cinq millions de décès par an dont le tiers, soit un million, survient dans les pays en voie de développement. Alors que ses effets nocifs sur la santé sont connus depuis plus d’un demi-siècle, force est de constater que la consommation du tabac ne cesse de croître dans le monde entier.

    Selon l’Organisation mondiale de la santé, le nombre de décès annuel de 2020 à 2030 atteindra dix millions, dont 70% proviendraient des pays en voie de développement.

    MATÉRIEL ET MÉTHODES

    Il s’agit d’une enquête transversale type un jour donné réalisée dans le  Service de Pneumo-Phtisiologie de l’HMIMV de Rabat. 

    Les patients inclus dans cette étude étaient les sujets fumeurs. En répondant à un questionnaire précisant leur niveau socio-économique et culturel, l’histoire du tabagisme, les méfaits connus du tabac [pathologies cancéreuses, BPCO et maladies cardiovasculaires], la dépendance pharmacologique à la nicotine et leur motivation pour cesser de fumer. 

    RÉSULTATS

    Parmi 310 patients hospitalisés au cours ladite période 120 patients étaient des fumeurs soit une prévalence de 38,7%. 

    Ils étaient tous de sexe masculin. L’âge moyen était de 45 ± 15 ans.

    Les principaux motifs d’hospitalisation étaient:   pathologie tumorale chez 54% des cas, pathologie infectieuse chez 35% des cas,  BPCO chez 9% des cas (Figure 1). 85% des patients étaient scolarisés jusqu’au cycle secondaire.

    Pour l’ensemble des patients, l’âge moyen de la première cigarette était précoce [avant de 20 ans] et la dépendance pharmacologique à la nicotine était légère [82 % avaient un score de Fagerström < 8].

    Plus d’un tiers des patients (38%) avaient au moins fait une tentative d’arrêt. 

    La connaissance des effets néfastes du tabac était variable:  les  pathologies  cancéreuses dans  88% des cas, les maladies cardiovasculaires dans 65% des cas et les  BPCO 31% des cas (Figure 2). La majorité des patients (78%) avaient cessé de fumer depuis l’hospitalisation.

    DISCUSSION

    Le tabagisme, véritable problème de santé publique, est au centre de l’actualité médicale. Il est le principal facteur de risque des maladies non transmissibles et provoque le décès prématuré de plus de cinq millions de personnes par an à travers le monde, que ce soit par les cancers, les accidents cardiovasculaires, la bronchite chronique ou les bronchites chez les enfants exposés au tabagisme passif. 

    Le Maroc, pays en transition épidémiologique, n’est pas épargné par ce fléau.  En effet, les résultats d’une enquête nationale réalisée en 2001ont montré que parmi les adultes âgés de 20 ans et plus, la proportion de fumeurs est de 34,5 % chez les hommes et moins de 1% chez les femmes [1].

    Une autre étude menée en collaboration avec l’Organisation mondiale de la santé (OMS),  l’United Nations International Children’s Emergency Fund (Unicef) et le  Centers for Disease Control and Prevention (CDC d’Atlanta), chez les collégiens marocains âgés de 13 à 15 ans en 2001, a montré que 13,5% des élèves ont déjà fumé des cigarettes. Les fumeurs réguliers représentaient 4,5 et 24,3 % avaient commencé à fumer avant l’âge de dix ans [2]. 

    D’autres études réalisées au Maroc ont montré que la prévalence du tabagisme varie selon les catégories socioprofessionnelles (milieu scolaire, milieu universitaire, les professionnels de santé, entreprises, administrations) [3, 4].

    La prévalence du tabagisme dans notre population est de 38,7%. Ce chiffre est nettement au-dessus de la prévalence nationale estimée par l’OMS à 22,1 % [5]. Il touchait majoritairement les hommes. D’une façon générale, le tabagisme féminin est faible. Dans l’étude de l’OMS, on note une prévalence de 1,1 de fumeuse au plan national [5]. 

    Les traditions socioculturelles encore vivaces au Maroc et dans les pays nord africains expliquent cette nette prédominance masculine.

    De plus, la majorité des fumeurs débutent le tabagisme à un âge précoce avec une moyenne de 19,6 ans dans notre série. Najem et al. [6] dans leur série d’adolescents trouvent que tous les fumeurs ont débuté le tabagisme avant l’âge de 16 ans.

    Ainsi, il est nécessaire de développer des programmes d’intervention à l’intention de cette tranche d’âge.

    Le tabac est un produit dangereux, responsable de nombreuses maladies et affectant pratiquement tous les organes [7]. Malgré les dégâts qu’il provoque, sa consommation ne cesse de croître, surtout dans les pays en développement. Malheureusement, ces conséquences sont ignorées par la majorité des sujets interrogés dans notre étude [60,6%]. Il faut donc non seulement informer la population sur les dangers du tabagisme mais aussi corriger les croyances erronées.

    En effet, la lutte contre le tabagisme ne saurait être efficace sans une information suffisante de la population. Cette connaissance était nettement influencée par le niveau d’étude. Il existe une relation statistiquement significative entre la connaissance des conséquences du tabagisme et le niveau d’instruction. Moins on est instruit, moins on est informé des dangers du tabagisme. 

    CONCLUSION

    La prévalence du tabagisme reste élevée. Il touche essentiellement les hommes et les adultes jeunes. Malheureusement, les conséquences du tabagisme sont peu connues de la population générale, en dehors du cancer broncho-pulmonaire et des maladies cardiovasculaires. En se référant au niveau d’études, ce sont les sujets les plus instruits qui ont un meilleur niveau de connaissance du tabagisme; ils sont également ceux qui fument le moins. Tous ces résultats doivent réellement inciter à accentuer la sensibilisation sur le tabagisme. Des pays en voie de développement comme le nôtre ne peuvent aucunement faire face aux coûts excessifs engendrés par la prise en charge des maladies liées au tabac. De ce fait, la prévention reste le moyen de lutte le plus adapté.

    CONFLIT D’INTÉRÊTS

    Les auteurs ne déclarent aucun conflit d’'intérêts.

    REFERENCES

    1. Tazi MA, Abir-Khalil S, Chaouki N, Cherqaoui S, Lahmouz F, Sraïri JE, et al.  Prevalence of the main cardiovascular risk factors in Morocco: results of anational survey, 2000. J Hypertens. 2003; 21(5): 897-903.

    2.  Rapport de l’enquête épidémiologique sur le tabagisme chez les jeunes scolarisés au Maroc, 2001, Global Young Survey, initié par l’OMS, Unicef et CDC Atlanta. http://www.who.int/tobacco/surveillance/Morocco%20Report%202001%20French.pdf.

    3. El biaze M, BakhatarA, Bartal M, El meziane A, Alaoui-Yazidi A, Yassine N. Connaissances, attitudes et comportements de patients vis-à-vis du tabagisme au Maroc. Rev Mal Respir. 2000; 17(3): 671-7

    4.  E. Bouaïti a, M. Mzouri, K. Sbaï-idrissi, R. Razine,J. Kassouati,  M. Lamrabet, F. Hassouni, M.   Ouaaline , N. Fikri Benbrahim. Les facteurs prédictifs de la bonne motivation de cesser de fumer chez les fumeurs marocains consultant pour une symptomatologie pulmonaire en 2008. Rev Epidemiol Sante Publique. 2010; 58(1):68-73.

    5. Glynn TJ. Physicians and a smoke-free society. Arch Intern Med. 1988; 148(5): 1013-6.

    6.  Najem GR, Batuman F, Smith AM, Feuerman M. Patterns of smoking among inner-city teenagers: smoking has a pediatric age onset. J Adolesc Health. 1997; 20(3): 226-31.

    7. Ferguson JA, Patten CA, Schroeder DR, Offord KP, Eberman KM, Hurt RD. Predictors of 6-month tobacco abstinence among 1224 cigarettesmokers treated  for nicotine dependence.   Addict Behav  2003; 28(7): 1203-18

     

    FIGURES

     

     

    REFERENCES

    1. Tazi MA, Abir-Khalil S, Chaouki N, Cherqaoui S, Lahmouz F, Sraïri JE, et al.  Prevalence of the main cardiovascular risk factors in Morocco: results of anational survey, 2000. J Hypertens. 2003; 21(5): 897-903.

    2.  Rapport de l’enquête épidémiologique sur le tabagisme chez les jeunes scolarisés au Maroc, 2001, Global Young Survey, initié par l’OMS, Unicef et CDC Atlanta. http://www.who.int/tobacco/surveillance/Morocco%20Report%202001%20French.pdf.

    3. El biaze M, BakhatarA, Bartal M, El meziane A, Alaoui-Yazidi A, Yassine N. Connaissances, attitudes et comportements de patients vis-à-vis du tabagisme au Maroc. Rev Mal Respir. 2000; 17(3): 671-7

    4.  E. Bouaïti a, M. Mzouri, K. Sbaï-idrissi, R. Razine,J. Kassouati,  M. Lamrabet, F. Hassouni, M.   Ouaaline , N. Fikri Benbrahim. Les facteurs prédictifs de la bonne motivation de cesser de fumer chez les fumeurs marocains consultant pour une symptomatologie pulmonaire en 2008. Rev Epidemiol Sante Publique. 2010; 58(1):68-73.

    5. Glynn TJ. Physicians and a smoke-free society. Arch Intern Med. 1988; 148(5): 1013-6.

    6.  Najem GR, Batuman F, Smith AM, Feuerman M. Patterns of smoking among inner-city teenagers: smoking has a pediatric age onset. J Adolesc Health. 1997; 20(3): 226-31.

    7. Ferguson JA, Patten CA, Schroeder DR, Offord KP, Eberman KM, Hurt RD. Predictors of 6-month tobacco abstinence among 1224 cigarettesmokers treated  for nicotine dependence.   Addict Behav  2003; 28(7): 1203-18

     

    ARTICLE INFO

    DOI: 10.12699/jfvp.6.17.2015.32

    Conflict of Interest
    Non

    Date of manuscript receiving
    03/09/2014

    Date of publication after correction
    23/02/2015

    Article citation 

    Hicham J,  Hicham S,  Adil Z,  Hicham N.A, Hanane E,  Ismail Abderrahmani R, Ahmed A . Do smokers know the harmful effects of tobacco? J Func Vent Pulm 2015;17(6):32-35.